Translate

「アフィリエイト広告を利用しています」

2018年11月24日土曜日

石窟庵（ソックラム）慶州観光特集（韓国釜山旅行の魅力と観光）

石窟庵（ソックラム）慶州観光特集



石窟庵（慶州）


韓国釜山旅行の際には

是非とも

少し足を延ばして

慶州（キョンジュ）を

観光旅行される事を

おすすめします。

慶州には

全部で3つの

世界遺産が存在します。

・仏国寺（プルグッサ）

・石窟庵（ソックラム）

・慶州歴史遺跡地区です。

慶州歴史遺跡地区は

月城エリア、

南山エリアなど

慶州地域全体を指定した物なので、

慶州へ来て、

仏国寺、石窟庵を訪ねれば、

慶州エリアの

世界遺産は全制覇なのです。


仏国寺と石窟庵は

シャトルバスで結ばれている程、

距離が近いです。

世界遺産でかつ国宝です。

統一新羅が

生んだ世界の名宝、石窟庵を

訪ねてみましょう。

石窟庵の歴史



石窟庵の創建は、751（景徳王10）年。

当時の宰相、金大城（キムデソン）によって

始められたと言います。

この金大城と言う人物は、

頭が大きい上、

オデコが平たく、

城の様だと言う理由で

大城と言う名前が付けられました。

金大城は,石窟庵のみならず、

仏国寺の拡張工事にも

多大なる貢献をした

人物としても有名です。

又、

前世と現世の両親に仕えたと言う

不思議な伝説も残されており、

前世の親の為に仏国寺をつくり、

現世の親の為に石窟庵を

作ったと伝えられています。

その後、

儒教を中心とした

李朝鮮時代が500年以上続き、

仏教は弾圧された為に

永らく放置されていた。

1909年、郵便配達員が

配達の為に

吐含山の峠を越えようとした処、

突然豪雨に見舞われ

山中の洞窟に逃げ込んだ。


その洞窟の中に偶然仏像を発見した。

当時の石窟庵は

崩壊寸前で、倒壊の恐れがあった。

天井が抜け落ち、

仏像に直接雨が当たり、

周囲の仏像の配置も

すでに不明で、

全体の半分以上が

土に埋もれていた。

日本統治時代の

1913年から1915年にかけ、

日本により

三度の大規模な修復工事が行われた。

最初の補修後に雨漏りが発覚し、

その後の補修でセメントを

使用した結果、

換気が難しくなり、

石窟内に溜まった

水によりセメントが溶かされて

花崗岩の彫像が侵食されたり、

本尊仏の下の地下水を集めて

排水する機構が失われて

地下水で冷やされた石に

水分が凝固するなどの問題が

生じたと言われている。

又、

京城（現在のソウル）で

 展示する為に

分解移動した後、

復元を誤った為に

いくつかの石材は余分になり、

元の姿が

失われる事となった。


朝鮮戦争前後の混乱期に

再び放置されたが、

1961年から1963年にかけて

韓国の文化財管理局の主導で

補修工事が行われた。

湿度の問題を改善する為、

後部を更にセメントで塞ぎ、

全面をガラス張りにして

人工的に除湿したが、

見物客から排出される

二酸化炭素などによる

花崗岩の損傷が

指摘される事となった。

又、

1961年に建てられた木造の前室も

換気を妨げる要素とされる。

又、

仏像の配置は

日本がデタラメに並べたとして、

仏教の経典に

照らし合わせ、

独自の並べ替えを行った。

然し、

その補修後、

発見当時の石窟庵の写真

および

事前調査の詳細な配置図が見つかり、

日本が行った補修・配置が

正しかった事が発覚した。

然し、

配置は、今なお復元されていない。

現在は

石窟庵その物は

難とか維持されていますが、

この場所を訪れる人達は

ガラス越しの観覧を

余儀なくされてしまいました。

勿論、

後方にある彫刻も見られません。

新羅時代に作られた通りに

復元すれば

との声もありますが、

設計図などが残されておらず

不可能なのだそうです。

現代の建築技術をもってしても

再現できない、高度な技術を

新羅人は

持っていた事になります。


石窟庵へのアクセス


石窟庵へ行くには

2つのルートがあります。

どちらも

仏国寺を経由しなければなりません。


ひとつは

仏国寺の駐車場からシャトルバスに

乗って行く方法です。

山道なので迂回しながら約7.5kmを

20分かけて向かいます。

バスの出発時間は毎時40分です。

注意しなければならないのは、

40分間隔ではなく

毎時40分と言う事です。

・10時40分、

・11時40分、

・12時40分

と言う様に

出発していきます。

尚、

石窟庵からは

毎時00分出発です。


到着して次のバスまでは

約1時間の余裕があります。

この00分出発のバスを逃すと、

1時間待つか

歩いて下山する

しかありません。

ご注意ください。
因みに、

バスの右側座席が、おすすめです。

右が谷なので

絶景が楽しめます。

当たり前ですが

帰りは左。

絶景が2度楽しめます。


・シャトルバス時刻表

 仏国寺発
始発08:40
終発16:20

石窟庵発
始発09:00
終発17：20

※料金は片道1500ウォン


もうひとつは

歩いて山を登る方法です。

その昔、まだ自動車など無かった時代は

石窟庵まで徒歩で行きました。

シャトルバスを利用せず、

かつての

巡礼者が通った道を、なぞって

歩くのも面白いでしょう。


仏国寺の入口を

左に見て少し行くと、

登り坂の手前に

「石窟庵人道入口3.2ｋｍ」

と言う碑が

建てられています。
又、人道に入る手前から

伸びる石畳の道からも

石窟庵へ行けます。


いずれは

人道と合流するのですが、

こちらは1981年に

仏国青年会が「モミジの道」と名付け、

1ｋｍに渡ってモミジの木350本を

植えた美しい道です。

紅葉の季節には

両側から真っ赤なモミジが

覆い被さってくると言う、

何とも絵になる道へと

変貌を遂げます。

石窟庵までの道は

徒歩で約1時間です。

下りは40分でした。

それなりの山道なので

運動靴等を履く事を

おすすめします。


石窟庵からの絶景



石窟庵行きのシャトルバスが

 駐車場に到着します。

 バスを降りると

 遠くに建物が見えます。

 駐車場から

 まず目に入る建物が大鐘閣です。




この大鐘閣を抜けていくと

 チケット売場、

 世界遺産の碑、

 石窟庵への

 入口があります。


 石窟庵までは

 この入口から歩いて更に1kmです。

 緩やかな下り坂を歩いていきます。



 又、

 この駐車場は

 尾根の様になっていて、

 東西の絶景が楽しめます。

 どちらにも

 双眼鏡が設置されているので、

 しばし景色を

 楽しんでみるのも

 いいかもしれません。


新羅仏教文化の最高峰（石窟庵）
石窟庵は

仏国寺と同様に、

吐含（トハム）山の中腹に位置します。

石窟庵と言う名の通り、

切り出した石をドーム型に組んで

作られた石窟寺院です。

元々は

仏国寺に付随する庵として

建てられました。


中央に巨大な本尊を置き、

周囲には

・仁王像、

・四天王像、

・菩薩像などを

配置しています。

石窟でありながらも

通常の寺院が兼ね備える

仏国土の条件を

立派に満たしています。


近くまで行くと

木造の前室の後ろが

古墳の様に

丸く盛り上がっている

のが見えます。

この下に巨大な本尊仏が

鎮座しています。

石窟庵の中　




上から見ると

 石窟庵の手前側は

 四角い形をしており、

 奥は円形をしています。

 手前を前室と呼び、

 間の通路を扉道、

 奥が主室と呼ばれます。

 この主室に本尊が置かれ、

 本尊を取り囲む壁面、

 あるいは

 前室の壁面に

・十一面観世音菩薩像、

・十大弟子像、

・菩薩像、

・天部像、

・四天王像、

・仁王像、

・八部神衆像と

 たくさんの仏像彫刻が

 並べられています。

 現在は

 前室の前に、

 更に木造の前室が

 建てられており、

 観覧は

 ここから

 ガラス越しにしか出来ません。


石窟庵のそばにある階段には、

修復工事の時に交換した

かつての建材が

陳列されています。

1000年以上もの期間、

石窟庵を支えてきた

これらの石たちは

今何を思っているのでしょうか。

新素材である

セメントに地位を奪われ、

今は、ただ静かに

横たわっています。

どこに組み込んで

よいのかも

分からないとの事です。

加えて

石窟庵の保存状態も

決して良いとは言えません。

偉大なる国宝を

ガラス越しにしか

見られないと言う

いたましい現状です。

これら石たちの無言の叫びに

耳を傾けなければなりません。


基本情報


・基本情報



・観光地名


石窟庵



・住所


慶尚北道 慶州市 進峴洞 999

(경상북도 경주시 진현동 999)


・電話番号


054-746-9933



・Eメール


なし



・営業時間


(3月中旬～9月)6：30～18：00(最終受付17：00)、


(2～3月中旬、10月)7：00～17：30(最終受付16：30)、


(11～1月)7：00～17：00(最終受付16：00)



・休業日


年中無休



・日本語


可



・その他外国語


不可



・支払方法


ウォン



・交通


新慶州駅 タクシー約60分



慶州高速バスターミナル タクシー約45分



・関連サイト


www.sukgulam.org



・詳細情報


・バリアフリー施設：車椅子用トイレ、車椅子レンタル



まとめ
仏教を国教とし、

約1,000年にわたり栄華を極めた

統一新羅の都、慶州(キョンジュ)。

現在も市内には、

その長い歴史の中で

 培われた文化遺産が

 数多く散在し、

まるで野外博物館に

来ている様な気分に浸れる

人気の観光地です。

そんな

 慶州を訪れたら、

是非！

足を運んでみたい

場所のひとつが

『石窟庵(ソックラム)』です。

『仏国寺(プルグッサ)』と並んで

新羅仏教芸術の最高傑作とされる

石窟寺院で国宝24号、

そして

「ユネスコ世界文化遺産」にも

登録されている

韓国を代表する仏教遺跡です。

先ずは

韓国釜山旅行された際は

ほんの少し足を延ばして

『仏国寺(プルグッサ)』から

『石窟庵(ソックラム)』を

釜山観光して頂き

 韓国釜山旅行の魅力を

 再確認して下さい。

スーツケースの選び方



サイズ・宿泊日数から選ぶ


・Sサイズの商品（1泊～3泊）

3辺合計：104～115cm
重量：～2.7kg
容量：～39L

機内持ち込みサイズの

小さなキャリーバッグで、

ビジネス等の出張や短期間の旅行に

おすすめなサイズです。

日帰り旅行や国内旅行に最適です。


・Mサイズの商品（3泊～5泊）

3辺合計：131～139cm
重量：～4.8kg
容量：40～69L

アジアなどの近場の

海外旅行に最適なサイズです。

4輪キャスター付きで小回りが利き、

程よく収納力もあるので

使いやすいスーツケースです。


・Lサイズの商品（5泊～10泊）

3辺合計：144～155cm
重量：～5.2kg
容量：70～89L

1週間ほどの海外旅行に

最適な人気サイズです。

荷物が多くなりがちな方には、

収納機能が付いた

軽く、安定感のあるタイプが

おすすめです。


・機内持ち込みサイズ

縦・横・幅の3辺の合計が

115cm以内のスーツケースを

お選び下さい。

荷物を預ける事なく

機内に持ち込めますので、

手荷物の待ち時間がなく、

非常に便利です。


・3辺合計158cm最大サイズ

多くの航空会社が

三辺合計158cmの規定サイズを

設けており、

制限ギリギリの最大サイズで

無料預け入れ可能です。

超過料金の心配も

必要ありません。

三辺の合計が

158cm以内の

最大サイズのスーツケースを

お選び下さい。

即日発送可能！【アールワイレンタル】
スーツケースはレンタルする時代！
【アールワイレンタル】


スーツケース・旅行用品ネット通販
【トコーオンライン】会員登録で5％OFF



海外でインターネットするなら【グローバルWiFi】



株式会社ビジョンが運営する、

海外WiFiルーターのレンタルサービスです。

グローバルWiFiがあれば、

海外でも日本にいる時と同様にスマホ・PC・タブレットで

快適なインターネットの利用が可能です。

おかげさまで「海外WiFiレンタルご利用者数7年連続No,1」

☆★☆利用シーン☆★☆

【海外旅行】

その場で現地情報の検索、

翻訳アプリ・マップアプリを使ってアクティブに！

SNSだってサクサク投稿できちゃいます！！

【海外出張】

現地に着いたらすぐメールチェックができるので、

海外にいてもスピーディーに対応可能です。

緊急時の国際電話も

無料通話アプリや格安IP電話でオトクに通話ができます！


☆★☆グローバルWiFiが選ばれる理由☆★☆



【高品質＆低価格】

世界30以上の通信会社と連携している強みを生かし

高品質で低価格を実現！


【豊富なプラン】

高速通信4G-LTEでの提供エリアは、88の国と地域で業界最多クラス。

また、

データ容量が1日あたり300MB,600MB,1.1GB使える大容量プランも

200ヶ国以上で提供。


新たに無制限プランも拡大中です！

ただいま大人気の韓国・台湾・ヨーロッパ・アメリカなど

91ヶ国でご利用できます！


【業界最多クラスの受取り拠点数】


グローバルWiFiの受取・返却場所は、

国内17空港、34ヶ所のカウンターで受取・返却が可能です。

ハワイ、韓国では現地でも、

また、

空港で受け取れない方には、

宅配での受取・返却サービスもございます。


【安心・安全のアフターサポート！】


グローバルWiFiでは、世界各国で安心して

サービスをご利用いただけるよう、

24時間365日対応の

カスタマーサポートを行っています。

お困りの際にはいつでもお気軽にお問い合わせください。


▼詳細はこちらをご確認ください。


又、

免税店で

ショッピングの際には、

VISAカードで

お買い物をすると

免税品を

更に、

割引してくれる

キャンペーンが多いので

VISAカードを

お持ちになる事を

おすすめします。

特に、

お得で年会費永年無料の

エポスカードVISAを

お持ちになる事を

おすすめします。

【関連記事】
「エポスカードVISAに付いて知りたい方はこちらをどうぞ。」

エポスカードVISAは年会費永年無料で韓国釜山旅行おすすめ７つの理由


帰国際に

家族や友人への

お土産品が多い場合は

「韓国」で人気のお土産をお取り寄せ
【JTBショッピング】

会員登録でお得！

5,400円（税込）以上で

送料550円割引！


韓国第2の都市釜山は

日本から直ぐそこなので

弾丸旅行も行けちゃいます！

 初めて韓国釜山旅行される方や

 ツアーパック旅行ご希望の方は

韓国にいくならここをチェック★日本旅行の海外ツアー♪ 

 

 又、

韓国釜山旅行経験者で

 自由に観光されたい方は

格安航空券エアトリ
海外航空券+ホテルがお得！＜エアトリ＞

  

 ホテル料金一括比較するなら 



【Booking.com】世界のホテル割引予約


【関連記事】
「この記事をご覧になった方はこちらの記事も読まれています」

仏国寺（プルクッサ）慶州観光特集






以上

Posted by at
Labels: ,

「アフィリエイト広告を利用しています」